Skip navigation

A gift for new customers

Tap the coupon – we'll add the discount for your first order straight to your basket.

€20.00
Redeem discount

Valid for your first order.

Japanese Tori Soboro Don | Aromatic Street Food Bowl

(0)

25 min

Quick

Knuspr-Küche

Knuspr-Küche


Japanisches Tori Soboro Don ist der Inbegriff authentischer japanischer Streetfood- und Bento-Kultur: Aromatisch in Sojasauce, Mirin und Ingwer karamellisiertes Hähnchenhackfleisch trifft auf feines, goldgelbes Rührei (Iri Tamago) und knackige Edamame auf dampfendem Sushi-Reis. In nur 25 Minuten zubereitet, unwiderstehlich herzhaft-süß und perfekt für die schnelle Feierabendküche!

Ingredients

Price per portion:€ 3.49
For the bowl
For sauce & seasoning
For garnish

Preparation method

Prepare rice & edamame

1

Thoroughly rinse the sushi rice in a fine-mesh sieve under cold running water until the water runs clear. Then place it in a pot with 350 ml of water, bring to a boil, cover, and simmer over the lowest heat for about 15 minutes. Remove the pot from the heat and let the rice steam, covered, for another 10 minutes.

2

Blanch the edamame in boiling, lightly salted water for about 3–4 minutes, rinse with cold water, and drain well.

Prepare iri tamago & tori soboro

1

For the delicate Japanese scrambled eggs (iri tamago), whisk the eggs with 1 tsp mirin and a pinch of sugar. Heat in a non-stick pan over medium heat and stir continuously with four wooden chopsticks or a small whisk until fine, juicy, golden-yellow egg curds form. Remove from the pan immediately and set aside.

Chef's tip

Traditionally, iri tamago is stirred with four chopsticks held together – this creates especially even, wonderfully tender curds.

For a gentle kick of heat, you can finish the bowl before serving with a pinch of shichimi togarashi (Japanese seven-spice blend) or a drizzle of sriracha.

We Also Recommend

Text loading

From our magazine